May 25, 2013

آيكيدو تا كيه مؤ سؤ

عيد ساموارى سنسيه 
ترجمة : عيد ساموارى سنسيه 
 نشأ الآيكيدو التقليدي للمعلم موريهى يوشيبا (مؤسس الآيكيدو)  بمدينة إيواما (Iwama)  و رثهُ عن المؤسس و سلمه لنا (موريهيرو سايتو) شيهان بدقة و أمانة,  و اذا تعمقنا فى الموضوع لفهم أفضل لسبب إختلاف أيكيدو (تا كيه مؤ سؤ) عن الأساليب الأخرى التي تمارس في جميع أنحاء العالم ينبغي لنا أن نراعي أن الآيكيدو لم يبدأ انتشاره الدولي الا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.

لذلك يجب أن نوضح فن الآيكيدو كما يمارس اليوم هو أقرب الى تفسيرات كبار أساتذة وتلاميذ يوشيبا لفهمهم عن هذا الفن فابتداء من خمسينيات القرن العشريين أدخلوا هؤلاء المدربين المعروفين تعديلاتهم الخاصة للفن , والسبب في ذلك يمكن إرجاعه الى الأحداث المتصلة بالحرب العالمية الثانية، والى فترة عزلة المؤسس الطويلة في إيواما مع زيادة مشاركة ومسؤولية ابنه في الأنشطة التنظيمية والإدارية في مقر الأيكيكاي في طوكيو - هونبو دوجو (Honbu Dojo) , و بسبب الظروف الصعبه للحرب  تخلى كبار تلاميذه مويهى يوشيبا عن تدريبهم في إيواما و من الممكن أن نقول جميعهم تقريبا , و البعض الاخر تركه فور انتهاء الحرب  
و كان سبب ترك المؤسس إن فى تلك الأيام كانت الحياة في إيواما شديدة الصعوبه حقًا, فإنتشار الفقر ونقص الغذاء أجبر الناس على العمل الدؤوب للحصول على لقمة العيش، فلم يعد من الممكن لتلاميذ يوشيبا الذهاب إلى الدوجو , ولكن خلال تلك الفترة الصعبة سايتو سينسيه كان دائمًا بجانب المؤسس، يخدمة حتى في أكثر الأعمال تواضعًا, حتى عندما كانت الحياة قاسية، لذلك فقد أتيحت له فرصة عظيمة لقضاء وقت مع المؤسس أكثر من أي شخص آخر، سواء قبل أو بعد الحرب.

ولقد وثق المعلم في تلميذه المخلص (سايتو) و أعطاه من ثقته الكثير و علمه كل شيء - نظريًا و عمليًا , و لم يجرؤ سايتو سينسيه على تفسير أو تغيير ما كان قد تلقاه من المؤسس ، واقتصرت نفسه فقط على حفظ و دراسة ومساعدة معلمه. وقضى (موريهيرو سايتو) سينسيه طول حياته محافظًا على الأيكيدو الأصلي من المعلم الكبير (O'Sensei)
وكان نهج التدريب عند سايتو سنسيه فريد عن نهج الأخرين من رواد المدربين حيث أنه كان يؤكد على الأهمية المشتركة للتيجوتسو (Taijutsu) (تقنيات اليد الفارغة) و البوكى وازا (Bukiwaza) ( تقنيات الأسلحة) و التي تتضمن دراسة ال "كين" (السيف) و  ال "جو" (العصا), فلقد كان المعلم الكبير O’Sensei ينظر الى هذه الصلة المحتومة بين ممارسة التيجوتسو , و الكين و الجو على أنها عاملًا حاسمًا لدراسة الآيكيدو , و أسلوب تدريب سايتو سنسيه يقوم على التطبيق الدقيق لهذه المبادئ


May 7, 2013

نجاح باهر للسيمينار الثالث للرابطة المصرية

لحظة نهاية السيمينار و الإحتفاء بالخبير الإيطالى سيمونى كيركينى (عمر) سنسيه 
كتبه : عيد ساموراى سنسيه
نحمد الله على النجاح الساحق لسيمينار التاكامؤسو ايكيدو الثالث بمصر والذى نظمته الرابطة المصرية لمدربى الايكيدو بحضور اكثر من 120 مشترك وباشراف اعضاء الرابطة سنسيه ممدوح بكار ، سنسيه عيد ساموراى، سنسيه محمد فوزى، سنسيه طه عامر، سنسيه محمود جبر (الفولى) ، سنسيه محمد درويش

Feb 24, 2013

الرابطة المصرية لمدربى الآيكيدو على نارة هاديه



لقاء مع الرابطة المصرية لمدربى الآيكيدو على برنامج على نار هادية (فقرة شوية رياضة) على قناة آمجاد

كتاب فن الآيكيدو ... التاريخ , العلم , الفلسفة



تفتقر المكتبة العربية لمؤلفات فن الآيكيدو حتى إنها لا تتعدى آصابع اليد الواحدة , و لكن بإنضمام كتاب (فن الآيكيدو...التاريخ ,العلم ,الفلسفة) لمؤلفه دكتور أحمد سمير هى دفعه آخرى للإمام لإثراء هذه المكتبة خصوصاً بإن مؤلف الكتاب هو مدرب شاب و لكنه غزير المعرفة كثير الإطلاع على مستوى عالى من المهارة الفنية بفن الآيكيدو

والكتاب يناقش فن الأيكيدو بداية من مؤسس الفن و التعريف بمرجعيته و التعريف بفلسفة (بودو ) التي تعتبر أساس كل الفنون القتالية اليابانية و شرح المصطلحات التي يتعذر على الممارسين الجدد فهمها، إلى جانب شرح تشريحي للجسم مع توضيح الميكانيكا الحيوية لأداء التقنيات على أساس علمي سليم، شرح اللياقة الميكانيكية و النفسية و الحركية لدى الممارس للتغلب على نقاط الضعف التي قد تخفى على بعض المدربين.

و أخيراً و ليس آخراً، شرح تقنيات الحزام الأصفر و البرتقالي و الأخضر بشكل مفصل مع مراعاة التفاصيل الدقيقة و نبذة عن إستخدام العصا.

مرفق أيضاً ملف فيديو مدته 40 دقيقة لشرح نفس التقنيات التي تم شرحها بالكتاب.

الكتاب على قرص مدمج بصيغة
PDF و ملف الفيديو بصيغة AVI

الكتاب متوفر لدي صالات التدريب التابعة للرابطة المصرية لمدربي الأيكيدو و سيتم الإعلان عن أماكن التوزيع
الآخرى لاحقاً إن شاء الله 

Feb 19, 2013

إمتحان الكيو لشهر ينايرو بدء التجهيز للإحتفال بإيطاليا

إعادة لنشر مقال سبق نشر بتاريخ 1 يناير 2013 بسبب مشاكل فنية كانت سبباً فى حذفه


كتبه : محمود جبر
عقدت الرابطة المصرية لمدربى الآيكيدو إمتحان الكيو لجميع المستويات فى الرابع من يناير الماضى، لبدء التجهيز بعد ذلك لسيمينار ايطاليا المدعو إليها الرابطة المصرية لمدربى الآيكيدو للإعتراف بها رسمياً كمؤسس لتاكاموسو فى مصر  ، و ذلك بذهاب وفد رسمى يمثل الرابطة إلى إيطاليا من مدربين مجلس الرابطة و اللاعبين بضيافة المستشار الفنى للرابطة سنسيه سيمون كركينى و الشيهان باولو كارولينى ليقام سيمينار ثقل مكثف لمدة عشر أيام متواصلة